Переводчики французской поэзии

на русский язык

• Александров Ю.
• Алексеев Вадим Викторович
• Альвинг Арсений
• Андреевский Сергей Аркадьевич
• Анкудинов Максим Арикович
• Анненский Иннокентий Фёдорович
• Антокольский Павел Григорьевич
• Апухтин Алексей Николаевич
• Арго Абрам Маркович
• Арентшильд Виктор фон (Arentsschild Viktor von)
• Бабиков Константин Иванович
• Баевская Елена Вадимовна
• Бальмонт Константин Дмитриевич
• Бараль Ирина
• Бахтин (Нович) Николай Николаевич
• Бекетова Александра Андреевна
• Бенедиктов Владимир Григорьевич
• Бобров Сергей Павлович
• Бороздна Иван Петрович
• Бройер Галина
• Брюсов Валерий Яковлевич (Bryusov Valery)
• Бунина Анна Петровна
• Буренин Виктор Петрович
• Ваксмахер Морис Николаевич
• Василой Адела (Vasiloi Adela)
• Васильев Владимир Ефимович
• Вейнберг Пётр Исаевич
• Витковский Евгений Владимирович
• Владимирова Ада Владимировна
• Волошин Максимилиан Александрович
• Галати Екатерина Александровна
• Гастев Андрей
• Гелескул Анатолий Михайлович
• Глебова-Судейкина Ольга Афанасьевна
• Глушков Дмитрий Иванович
• Григорьев Василий Никифорович
• Гриневская Изабелла Аркадьевна
• Гумилёв Николай Степанович
• Давыдов Денис Васильевич
• Даниэль Юлий Маркович
• Деген Евгений Викторович
• Денисов Юрий Михайлович
• Дмитриев Иван Иванович
• Донской Михаил Александрович
• Дубин Борис Владимирович
• Дубровкин Роман Михайлович
• Дуров Сергей Фёдорович
• Жуковский Василий Андреевич
• Ибрагимов Алев Шакирович
• Иванов Вячеслав Иванович
• Иванов Георгий Владимирович
• Кайдалова Ольга Васильевна
• Касаткин Михаил Александрович
• Квятковская Майя Залмановна
• Кобылинский (Эллис) Лев Львович
• Кожевников Юрий Алексеевич
• Козовой Вадим Маркович (Kozovoï Vadim)
• Комаровский Василий Алексеевич
• Корнеев Юрий Борисович
• Коровин Евгений Александрович
• Краснов Платон Николаевич
• Кротков Андрей Владимирович
• Кружков Григорий Михайлович
• Крылов Иван Андреевич
• Кудинов Михаил Павлович
• Кузнецова Ирина Исаевна
• Курочкин Василий Степанович
• Курсинский Александр Антонович
• Ламбле Адриан
• Левик Вильгельм Вениаминович
• Лившиц Бенедикт Константинович
• Линецкая Эльга Львовна
• Львова Надежда Григорьевна
• Майков Аполлон Николаевич
• Маккавейский Владимир Николаевич
• Мендельсон Феликс Львович
• Мережковский Дмитрий Сергеевич
• Микушевич Владимир Борисович
• Милич Елена Михайловна
• Минаев Дмитрий Дмитриевич
• Минский (Виленкин) Николай Максимович
• Миримская Марина Израилевна
• Михайлов Михаил Ларионович
• Набоков Владимир Владимирович
• Наль Анна Анатольевна
• Норов Александр Сергеевич
• Озерова Ирина Николаевна
• Ознобишин Дмитрий Петрович
• Оношкович-Яцына Ада Ивановна
• Остроумов Лев Евгеньевич
• Павлова Каролина Карловна
• Панина Нонна Юрьевна
• Парин Алексей Васильевич
• Пастернак Борис Леонидович
• Петров Сергей Владимирович
• Петровский Пётр Николаевич
• Пихно Павел Дмитриевич
• Плещеев Алексей Николаевич
• Позняков Николай Иванович
• Полежаев Александр Иванович
• Полонская Елизавета Григорьевна
• Портнов Владимир Самойлович
• Поступальский Игорь Стефанович
• Пустогаров Андрей
• Пушкин Александр Сергеевич
• Пушкин Василий Львович
• Ратгауз Даниил Максимович
• Рафалович Сергей Львович
• Романов Константин Константинович
• Русаков Геннадий Александрович
• Рыкова Надежда Януарьевна
• Самойлов Давид Самуилович
• Северянин Игорь
• Седакова Ольга Александровна
• Случевский Константин Константинович
• Соловьёв Сергей Михайлович
• Сологуб Фёдор (Sologub Fyodor)
• Стефанов Юрий Николаевич
• Стрижевская Наталья Иосифовна
• Томашевский Борис Викторович
• Тютчев Фёдор Иванович
• Фет Афанасий Афанасьевич
• Цветаева Марина Ивановна
• Цывьян Леонид Михайлович
• Чежегова Инна Михайловна
• Чухонцев Олег Григорьевич
• Чюмина Ольга Николаевна
• Шапиро Элла Моисеевна
• Шенгели Георгий Аркадьевич
• Шершеневич Вадим Габриэлевич
• Шор Владимир Ефимович
• Эльснер Владимир Юрьевич
• Энгельгардт Николай Александрович
• Эренбург Илья Григорьевич
• Эфрон Ариадна Сергеевна
• Якобсон Анатолий Александрович
• Якубович Пётр Филиппович
• Яснов Михаил Давидович

на немецкий язык

• Вольф Оскар Людвиг Бернгард (Wolff Oskar Ludwig Bernhard)
• Генкель Карл Фридрих (Henckell Karl Friedrich)
• Геншке (Клабунд) Альфред (Henschke (Klabund) Alfred)
• Георге Стефан (George Stefan)
• Грайнер Лео (Greiner Leo)
• Демель Рихард Федор Леопольд (Dehmel Richard Fedor Leopold)
• Флайшлен Цезарь (Flaischlen Cäsar Otto Hugo)
• Хардт Эрнст (Hardt Ernst)
• Шаукал Рихард (Schaukal Richard von)

на чешский язык

• Врхлицкий Ярослав (Vrchlický Jaroslav)
• Гааш Ярослав (Haasz Jaroslav)
• Голл Ярослав (Goll Jaroslav)
• Фишер Отакар (Fischer Otokar)
• Чапек Карел (Čapek Karel)

на польский язык

• Бопре Барбара (Beaupré Barbara)
• Видога Богдан (Wydżga Bohdan)
• Гашинский Константин (Gaszyński Konstanty)
• Зелинский Густав (Zieliński Gustaw)
• Кораб-Бжозовский Станислав (Korab-Brzozowski Stanisław)
• Ланге Антоний (Lange Antoni)
• Лондинский Болеслав (Londyński Bolesław)
• Островска Бронислава (Ostrowska Bronisława)
• Пражмовская Тереза (Prażmowska Teresa)
• Пшесмыцкий Зенон (Przesmycki Zenon Franciszek)

на английский язык

• Dutt Toru (Dutt Toru)
• Айронс Джон (Irons John)
• Баум Мария Луиза (Baum Maria Louise)
• Бирн Самуэль (Byrne Samuel)
• Диллон Джордж (Dillon George)
• Доусон Эрнест Кристофер (Dowson Ernest Christopher)
• Кемпбелл Рой (Campbell Roy)
• Клайн Энтони (Kline A. S.)
• Лоу Питер (Low Peter)
• Мартин Дороти (Martin Dorothy)
• Райт Элизур (Wright Elizur)
• Рексрот Кеннет (Rexroth Kenneth)
• Саймонс Артур (Symons Arthur)
• Сандерсон Роберт Луис (Sanderson Robert Louis)
• Сквайр Джон Коллингс (Squire John Collings)
• Скотт Сирил Меир (Scott Cyril Meir)
• Смит Кларк Эштон (Smith Clark Ashton)
• Стреттелл Альма (Strettell Alma)
• Суинберн Алджернон Чарльз (Swinburne Algernon Charles)
• Уортон Эдит (Wharton Edith)
• Фаули Уоллес (Fowlie Wallace)
• Фелпс Джон Уолкотт (Phelps John Wolcott)
• Флеккер Джеймс Элрой (Flecker James Elroy)
• Фолкнер Уильям (Faulkner William)
• Шанкс Льюис Пьяже (Shanks Lewis Piaget)
• Штурм Фрэнк Пирс (Sturm Frank Pearce)
• Эплгейт Берген Уикс (Applegate Bergen Weeks)

на итальянский язык

• Де Марки Эмилио (De Marchi Emilio)

на испанский язык

• Бакариссе Маурисио (Bacarisse Mauricio)
• Диас Леопольдо (Díaz Leopoldo)
• Маркина Эдуардо (Marquina Eduardo)

на венгерский язык

• Варга Дьюла (Vargha Gyula)
• Костоланьи Дежё (Kosztolányi Dezső)
• Радноти Миклош (Radnóti Miklós)
• Ревицки Дьюла (Reviczky Gyula)
• Сабадош Эде (Szabados Ede)
• Тот Арпад (Tóth Árpád)
• Шаркёзи Дьёрдь (Sárközi György)
• Юхас Дьюла (Juhász Gyula)

на белорусский язык

• Богданович Максим Адамович (Багдановіч Максім Адамавіч)
• Жилка Владимир Адамович (Žyłka Uładzimir)

на финский язык

• Кайлас Ууно (Kailas Uuno)
• Маннинен Отто (Manninen Otto)
• Саркиа Каарло (Sarkia Kaarlo)

на шведский язык

• Фредин Нильс Эдвард (Fredin Nils Edvard)

на румынский язык

• Василой Адела (Vasiloi Adela)
• Деметриаде Мирча (Demetriade Mircea)
• Иосиф Штефан Октавиан (Iosif Ștefan Octavian)
• Стамати Константин (Stamati Constantin)
• Филиппиде Александру (Philippide Alexandru)
• Элиаде-Рэдулеску Ион (Heliade Rădulescu Ion)

на португальский язык

• Гимарайнш Делфин Де Брито Монтейру (Guimarães Delfim de Brito Monteiro)

на каталанский язык

• Арус и Коломер Джоан (Arús i Colomer Joan)

на литовский язык

• Мачернис Витаутас (Mačernis Vytautas)

Последние стихотворения