Квятковская Майя Залмановна. Переводы из французской поэзии

На русский язык

Поль Верлен (Paul Verlaine)

• «Вчера вели мы долго разговоры»
  La Bonne Chanson. 13. Hier, on parlait de choses et d’autres (Hier, on parlait de choses et d’autres)

Теофил Готье (Théophile Gautier)

• Инес де лас Сьеррас (Вблизи испанского селенья)
  Inès de las Sierras (Nodier raconte qu’en Espagne)

Шарль Кро (Charles Cros)

• Колыбельная (Мой черный котик, будем спать!)
  Berceuse (Endormons-nous, petit chat noir)
  
  

  Последние стихотворения