Виктор Гюго (Victor Hugo) (1802-1885)
французский писатель, одна из главных фигур французского романтизма, политический и общественный деятель

• Переводы стихотворений поэта

Стихотворения на французском языке с переводами на другие языки

• Écrit sur le Tombeau D'un Petit Enfant au Bord de la Mer
• Ô Toi qui si Longtemps
• « Ami, J'ai Quitte Vos Fêtes »
• Apparition (рус-rus)
• Attente
• Autre chanson
• Bêtise de la Guerre
• Célébration du 14 juillet dans la forêt
• Clair de lune (рус-rus • нем-ger)
• Cri de Guerre du Mufti
• Demain, dès L'Aube
• En Écoutant les Oiseaux
• Espoir en Dieu (рус-rus)
• Extase (чеш-cze)
• Guitare
• « Je respire où tu palpites »
• Jolies Femmes
• La Cicatrice
• La Peau de Tigre
• Le doigt de la femme
• Le ravin (чеш-cze)
• Le Sylphe (рус-rus • рум-rom)
• Les fusillés
• Les Pauvres gens (рус-rus)
• Lorsque L'Enfant Paraît
• L’Art et le Peuple
• L’Enfant
• Malédiction (чеш-cze)
• Novembre (нем-ger)
• Oceano Nox
• « Oh ! n’insultez jamais une femme qui tombe ! »
• « On vit, on parle, on a le ciel et les nuages » (рус-rus)
• Parfois, Lorsque Tout Dort
• Pepita
• Que la Musique Date du Seizième Siècle
• Regret (рус-rus)
• Souvenirs des Vieilles Guerres
• Ultima verba (рус-rus)
• « Viens ! — une Flûte Invisible »

Количество обращений к поэту: 138

Последние стихотворения