Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений
Переводчики


Виктор Гюго (Victor Hugo) (1802-1885)
французский писатель, одна из главных фигур французского романтизма, политический и общественный деятель



«La tombe dit à la rose»


La tombe dit à la rose :
- Des pleurs dont l'aube t'arrose
Que fais-tu, fleur des amours ?
La rose dit à la tombe :
- Que fais-tu de ce qui tombe
Dans ton gouffre ouvert toujours ?

La rose dit : - Tombeau sombre,
De ces pleurs je fais dans l'ombre
Un parfum d'ambre et de miel.
La tombe dit : - Fleur plaintive,
De chaque âme qui m'arrive
Je fais un ange du ciel !


Виктор Гюго (Victor Hugo)


Другие стихотворения поэта:
  1. La Sultane favorite
  2. Le vieil esprit de nuit, d’ignorance et de haine
  3. Saison des semailles. Le soir
  4. Jour de fête aux environs de Paris
  5. Les Trop Heureux


Переводы стихотворения на другие языки

Количество обращений к стихотворению: 249


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru