Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений
Переводчики


Карл Орлеанский (Charles d’Orléans) (1394-1465)
французский феодал и военачальник, член королевского дома Валуа, один из самых выдающихся поэтов Франции



«Le Poème de la prison. Ballade 2 (Vueilliez voz yeulx emprisonner)»


     Vueilliez voz yeulx emprisonner,
Et sur moy plus ne les giettés ;
Car quant vous plaist me regarder,
Par Dieu, Belle, vous me tués,
Et en tel point mon cueur mettés
Que je ne sçay que faire doye.
Je suis mort se vous ne m’aidiés,
Ma seule souveraine joye,
     Je ne vous ose demander
Que vostre cueur ne me donnés,
Mais, se droit me voulés garder,
Puisque le cueur de moy avés.
Le vostre fault que vous me laissiés.
Car sans cueur vivre ne pourroye ;
Faictes en, comme vous vouldrés,
Ma seule souveraine joye.
     Trop hardy suy d’ainsi parler,
Mais pardonner le me devés
Et n’en devés autruy blasmer,
Que le gent corps que vous portés
Qui m’a mis, comme vous véés,
Si fort en l’amoureuse voye.
Qu’en vostre prison me tenés,
Ma seule souveraine joye.

               ENVOI

     Ma Dame, plus que ne savés,
Amour, si tresfort me guerroye,
Qu’à vous me rens ; or me prenés,
Ma seule souveraine joye.


Карл Орлеанский (Charles d’Orléans)


Другие стихотворения поэта:
  1. Puis ça, puis la
  2. Des nouvelles d’Albion
  3. Ballade 2 (Je meurs de soif, en cousté la fontaine)
  4. Songe en complainte
  5. Dedens mon Livre de Pensee


Количество обращений к стихотворению: 211


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru