Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений
Переводчики


Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
французский поэт



«Sonnet à Marie»


Je vous envoie un bouquet que ma main
Vient de trier de ces fleurs épanouies ;
Qui ne les eût à ce vêpres cueillies,
Chutes à terre elles fussent demain.

Cela vous soit un exemple certain
Que vos beautés, bien qu’elles soient fleuries,
En peu de temps cherront, toutes flétries,
Et, comme fleurs, périront tout soudain.

Le temps s’en va, le temps s’en va, ma dame
Las ! le temps, non, mais nous nous en allons,
Et tôt serons étendus sous la lame ;

Et des amours desquelles nous parlons,
Quand serons morts, n’en sera plus nouvelle.
Pour c’aimez-moi cependant qu’êtes belle.


Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard)


Другие стихотворения поэта:
  1. Depuis le jour que mal sain, je soupire
  2. Les Amours (1553). Poème 52. Mile, vraiment, & mile voudroient bien
  3. Ma douce Helene
  4. Les Amours (1553). Poème 45. Je voudrois estre Ixion et Tantale
  5. Devant les yeus, nuit & jour me revient

Темы стихотворения: Любовь (Amour), Красота (Beauté)

Количество обращений к стихотворению: 307


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru