Сюлли-Прюдом (Sully Prudhomme) (1839-1907)
французский поэт и эссеист

• Стихотворения поэта

Переводы стихотворений поэта на русский язык

• À l’Hirondelle (Toi qui peux monter solitaire)
  Ласточка (Ольга Николаевна Чюмина)
  
  
• Au Lecteur (Quand je vous livre mon poème)
  Посвящение (Иннокентий Фёдорович Анненский)
  Читателю (Пётр Николаевич Петровский)
  
  
• Ici-bas (Ici-bas tous les lilas meurent)
  Здесь (Изабелла Аркадьевна Гриневская)
  Здесь на земле (Константин Дмитриевич Бальмонт)
  Сирени гаснут в мгле аллей (Павел Дмитриевич Пихно)
  
  
• Intus (Deux voix s’élèvent tour à tour)
  Два голоса (Николай Александрович Энгельгардт)
  
  
• Le Vase brisé (Le vase où meurt cette verveine)
  Разбитая ваза (Пётр Филиппович Якубович)
  Разбитая ваза (Сергей Аркадьевич Андреевский)
  Разбитая ваза (Алексей Николаевич Апухтин)
  
  
• Les chaînes (J’ai voulu tout aimer, et je suis malheureux)
  Цепи (Пётр Николаевич Петровский)
  
  
• Les Yeux (Bleus ou noirs, tous aimés, tous beaux)
  Очи (Алексей Николаевич Плещеев)
  Глаза (Константин Константинович Романов)
  
  
• Mal ensevelie (Quand votre bien-aimée est morte)
  С подругой бледною разлуки (Иннокентий Фёдорович Анненский)
  
  
• Rosées (Je rêve, et la pâle rosée)
  Роса (Константин Дмитриевич Бальмонт)
  Роса (Ольга Николаевна Чюмина)
  
  
• Un Songe (J’étais mort, j’entrais au tombeau)
  Сон (Александра Андреевна Бекетова)

Последние стихотворения