Главная • Стихи по темам
Поэты по популярности • Top 100 стихотворений
Переводчики
Поль Элюар (Paul Éluard) (1895-1952)
французский поэт
Переводы стихотворений поэта
на русский язык
• Belle et Ressemblante (Un visage à la fin du jour)
• Homme utile (Tu ne peux plus travailler. Rêve)
• La Vie (Sourire aux visiteurs )
• Liberté (Sur mes cahiers d'écolier)
• L’Égalité des sexes (Tes yeux sont revenus d’un pays arbitraire)
• L’Amoureuse (Elle est debout sur mes paupières)
• Poisson (Les poissons, les nageurs, les bateaux)
• Sans musique (Les muets sont des menteurs, parle)
• Sourdine (Comme il fait moins froid ce soir!)
• Tous les Droits (Simule)
Французская поэзия - dilet@narod.ru