Французская поэзия


Главная • Стихи по темам
Поэты по популярности • Top 100 стихотворений
Переводчики


Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
французский поэт


Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard)



Переводы стихотворений поэта


на русский язык

• Hymne de L'Eternité (Rempli d'un feu divin qui m'a l'âme échauffée)
• Les Amours (1553). Poème 7. Bien qu’à grand tort il te plaist d’allumer (Bien qu’à grand tort il te plaist d’allumer)
• «Si je trépasse entre tes bras, Madame»

на английский язык

• Les Amours (1553). Poème 1. Qui voudra voir comme un Dieu me surmonte (Qui voudra voir comme un Dieu me surmonte)

на финский язык

• À Cassandre (Mignonne, allons voir si la rose)

Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru