|
||
|
|
Главная • Стихи по темам Поэты по популярности • Top 100 стихотворений Переводчики |
|
Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
Ce petit chien, qui ma maitresse suit, Et qui jappant ne reconoit personne, Et cet oiseau, qui mes plaintes resonne, Au mois d’Avril soupirant toute nuit: Et cette pierre, ou quand le chaut s’enfuit Seule aparsoi pensive s’arraisonne, Et ce Jardin, ou son pouce moissonne, Tous les Tresors que Zephyre produit: Et cette dance, ou la fleche cruelle, M’outreperça, & la saison nouvelle, Qui tous les ans rafraichit mes douleurs, Et son oeillade, & sa parole sainte, Et dans le coeur sa grace que j’ai peinte, Baignent mon sein de deus ruisseaus de pleurs. Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) Другие стихотворения поэта:
Количество обращений к стихотворению: 208 |
||
|
|
||
Французская поэзия - dilet@narod.ru | ||