Французская поэзия


Главная • Стихи по темам
Поэты по популярности • Top 100 стихотворений
Переводчики


Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
французский поэт



«Ce petit chien, qui ma maitresse suit»


Ce petit chien, qui ma maitresse suit,
Et qui jappant ne reconoit personne,
Et cet oiseau, qui mes plaintes resonne,
Au mois d’Avril soupirant toute nuit:

Et cette pierre, ou quand le chaut s’enfuit
Seule aparsoi pensive s’arraisonne,
Et ce Jardin, ou son pouce moissonne,
Tous les Tresors que Zephyre produit:

Et cette dance, ou la fleche cruelle,

M’outreperça, & la saison nouvelle,
Qui tous les ans rafraichit mes douleurs,

Et son oeillade, & sa parole sainte,
Et dans le coeur sa grace que j’ai peinte,
Baignent mon sein de deus ruisseaus de pleurs.


Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard)


Другие стихотворения поэта:
  1. Les Amours (1553). Poème 40. Contre mon gré l'atrait de tes beaus yeus
  2. Les Amours (1553). Poème 27. Bien mile fois & mile j'ai tenté
  3. Soit que son or se crespe lentement
  4. J'aloi roulant ces larmes de mes yeus
  5. Seconde Aglaure, avienne que l'Envie


Количество обращений к стихотворению: 261


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru