Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
французский поэт

Стихотворение «Bien que ton trait, Amour, soit rigoureus» на французском языке

Bien que ton trait, Amour, soit rigoureus,
Et toi rempli de fraude, & de malice,
Aßés, Amour, en te faisant seruice,
Plus qu'on ne croit, i'ai vescu bienheureus.

Car cette la, qui me fait langoureus,
Non, mais qui veut, qu'en vain ie ne languisse,
Hier au soir me dit, que ie tondisse
De son poil d'or un lien amoureus.

I'eu tant d'honneur, que de son ciseau mesme
Ie le tranchai. Voiés l'amour extreme,
Voiés, Amans, la grandeur de mon bien.

Iamais ne soit, qu'en mes vers ie n'honore
Ce dous ciseau, & ce beau poil encore,
Qui mon coeur presse en un si beau lien.

1. Les Amours (1553). Poème 9. « Le plus toffu d'un solitaire bois »
2. Amour, si plus ma fievre se renforce
3. Les vers d’Homere entreleus d’avanture
4. Le printemps
5. Si je trépasse entre tes bras, Madame

Количество обращений к стихотворению: 61

Последние стихотворения