Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
французский поэт

Стихотворение «Je m’asseuroi qu’au changement des cieus» на французском языке

Je m’asseuroi qu’au changement des cieus,
Cest an nouveau romproit ma destinée,
Et que sa trace en serpant retournée,
Adouciroit mon travail soucieus:

Mais puis qu’il volte en un rond pluvieus
Ses frons lavés d’une humide journée,
Cela me dit qu’au cours de cette année
Je pleuverai ma vie par les yeus.

Las toi qui es de moi la quinte essence,
De qui l’humeur sur la mienne a puissance,
Ou de tes yeus serene mes douleurs,

Ou bien les miens alambique en fontaine,
Pour étoufer le plus vif de ma peine,
Dans le ruisseau, qui naitra de mes pleurs.

1. Les Amours (1553). Poème 9. « Le plus toffu d'un solitaire bois »
2. Soit que son or se crespe lentement
3. Telle qu’elle est dedans ma souvenance
4. Ores l'effroi & ores l'esperance
5. Amour, si plus ma fievre se renforce

Количество обращений к стихотворению: 61

Последние стихотворения