Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
французский поэт

Стихотворение «Ange divin, qui mes plaïes embâme'» на французском языке

Ange divin, qui mes plaïes embâme' ,
Le truchement & le heraut des Dieus,
De quelle porte es tu coulé des cieus,
Pour soulager les peines de mon ame?

Toi, quand la nuit comme un fourneau m'enflamme,
Aiant pitié de mon mal soucieus:
Or, dans mes bras, ore dedans mes yeus,
Tu fais nouër l'idole de ma Dame.

Las, ou fuis tu? Aten encor un peu,
Que vainement je me soie repeu
De ce beau sein, dont l'apetit me ronge:

Et de ces flancs qui me font trépasser,
Sinon d'effet, seuffre au moins que par songe
Toute une nuit je les puisse embrasser. 

1. Les Amours (1553). Poème 9. « Le plus toffu d'un solitaire bois »
2. Comme un Cheureuil, quand le printans destruit
3. Soit que son or se crespe lentement
4. Je m’asseuroi qu’au changement des cieus
5. Telle qu’elle est dedans ma souvenance

Количество обращений к стихотворению: 61

Последние стихотворения