Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
французский поэт

Стихотворение «Les Amours (1553). Poème 2. Nature ornant la dame qui devoit» на французском языке

Nature ornant la dame qui devoit
De sa douceur forcer les plus rebelles,
Lui fit present des beautés les plus belles
Que des mille ans en épargne elle avoit.

Tout ce qu’Amour avarement couvoit
De beau, de chaste, & d’honneur sous ses aeles,
Emmïélla les graces immortelles
De son bel œil, qui les dieus émouvoit.

Du ciel a peine elle étoit descendue,
Quand je la vi, quand mon ame éperdue
En devint folle, & d’un si poignant trait

Le fier destin l’engrava dans mon ame,
Que vif ne mort jamais d’une autre dame
Empraint au coeur je n’aurai le portrait.

1. Je parangonne à ta jeune beauté
2. Comme le chaut, ou dedans Erymanthe
3. Ange divin, qui mes plaïes embâme'
4. Comme un Cheureuil, quand le printans destruit
5. Non la chaleur de la terre, qui fume

Количество обращений к стихотворению: 47

Последние стихотворения