|
||
|
|
Главная • Стихи по темам Поэты по популярности • Top 100 стихотворений Переводчики |
|
Поль Верлен (Paul Verlaine) (1844-1896)
À Charles Vignier Ce soir je m’étais penché sur ton sommeil. Tout ton corps dormait chaste sur l’humble lit, Et j’ai vu, comme un qui s’applique et qui lit, Ah ! j’ai vu que tout est vain sous le soleil ! Qu’on vive, ô quelle délicate merveille, Tant notre appareil est une fleur qui plie ! Ô pensée aboutissant à la folie ! Va, pauvre, dors, moi, l’effroi pour toi m’éveille. Ah ! misère de t’aimer, mon frêle amour Qui vas respirant comme on respire un jour ! Ô regard fermé que la mort fera tel ! Ô bouche qui ris en songe sur ma bouche, En attendant l’autre rire plus farouche ! Vite, éveille-toi. Dis, l’âme est immortelle ? Поль Верлен (Paul Verlaine) Другие стихотворения поэта:
Переводы стихотворения на другие языки Количество обращений к стихотворению: 261 |
||
|
|
||
Французская поэзия - dilet@narod.ru | ||