Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений
Переводчики


Гийом Аполлинер (Guillaume Apollinaire) (1880-1918)
французский писатель, поэт, литературный и художественный критик, журналист



«Le Vent nocturne»


Oh ! les cimes des pins grincent en se heurtant
Et l’on entend aussi se lamenter l’autan
Et du fleuve prochain à grand’voix triomphales
Les elfes rire au vent ou corner aux rafales
Attys Attys Attys charmant et débraillé
C’est ton nom qu’en la nuit les elfes ont raillé
Parce qu’un de tes pins s’abat au vent gothique
La forêt fuit au loin comme une armée antique
Dont les lances ô pins s’agitent au tournant
Les villages éteints méditent maintenant
Comme les vierges les vieillards et les poètes
Et ne s’éveilleront au pas de nul venant
Ni quand sur leurs pigeons fondront les gypaètes


Гийом Аполлинер (Guillaume Apollinaire)


Другие стихотворения поэта:
  1. Le Chat
  2. Le Lapin
  3. Orphée I
  4. L’hiver revient mon âme est triste
  5. L’Émigrant de Landor Road


Переводы стихотворения на другие языки

Количество обращений к стихотворению: 237


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru