Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений
Переводчики


Поль Верлен (Paul Verlaine) (1844-1896)
французский поэт-импрессионист, один из основоположников импрессионизма и символизма



«L’Heure du berger»


La lune est rouge au brumeux horizon ;
Dans un brouillard qui danse, la prairie
S’endort fumeuse, et la grenouille crie
Par les joncs verts où circule un frisson ;

Les fleurs des eaux referment leurs corolles,
Des peupliers profilent aux lointains,
Droits et serrés, leurs spectres incertains ;
Vers les buissons errent les lucioles ;

Les chats-huants s’éveillent, et sans bruit
Rament l’air noir avec leurs ailes lourdes,
Et le zénith s’emplit de lueurs sourdes.
Blanche, Vénus émerge, et c’est la Nuit.


Поль Верлен (Paul Verlaine)


Другие стихотворения поэта:
  1. Bruxelles. Simples fresques
  2. Or, vous voici promus, petits amis
  3. La Bonne Chanson. 17. N’est-ce pas ? en dépit des sots et des méchants
  4. Les Quais
  5. Noël


Переводы стихотворения на другие языки

Количество обращений к стихотворению: 230


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru