Теофиль Готье (Théophile Gautier) (1811-1872)
французский прозаик и поэт романтической школы

Стихотворение
«Perspective»
на французском языке

                SONNET

Sur le Guadalquivir, en sortant de Séville,
Quand l’œil à l’horizon se tourne avec regret,
Les dômes, les clochers font comme une forêt ;
À chaque tour de roue il surgit une aiguille.

D’abord la Giralda, dont l’ange d’or scintille,
Rose dans le ciel bleu, darde son minaret ;
La cathédrale énorme à son tour apparaît
Par-dessus les maisons, qui vont à sa cheville.

De près, l’on n’aperçoit que des fragments d’arceaux :
Un pignon biscornu, l’angle d’un mur maussade,
Cache la flèche ouvrée et la riche façade.

Grands hommes, obstrués et masqués par les sots,
Comme les hautes tours sur les toits de la ville,
De loin vos fronts grandis montent dans l’air tranquille !

1. Le Pot de fleurs
2. In deserto
3. D’après Vanutelli
4. Serment
5. Les Deux Âges

Количество обращений к стихотворению: 246

Последние стихотворения