Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений
Переводчики


Шарль Бодлер (Charles Baudelaire) (1821-1867)
французский поэт, критик, эссеист и переводчик



«Bien loin d’ici»


C’est ici la case sacrée
Où cette fille très-parée,
Tranquille et toujours préparée,

D’une main éventant ses seins,
Et son coude dans les coussins,
Écoute pleurer les bassins ;

C’est la chambre de Dorothée.
— La brise et l’eau chantent au loin
Leur chanson de sanglots heurtée
Pour bercer cette enfant gâtée.

Du haut en bas, avec grand soin,
Sa peau délicate est frottée
D’huile odorante et de benjoin.
— Des fleurs se pâment dans un coin.


Шарль Бодлер (Charles Baudelaire)


Другие стихотворения поэта:
  1. Le Calumet de paix
  2. Sépulture
  3. Que diras-tu ce soir, pauvre âme solitaire
  4. L’Examen de minuit
  5. L’Irremédiable


Переводы стихотворения на другие языки

Количество обращений к стихотворению: 228


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru