Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений
Переводчики


Шарль Бодлер (Charles Baudelaire) (1821-1867)
французский поэт, критик, эссеист и переводчик



«L’Avertisseur»


Tout homme digne de ce nom
A dans le cœur un Serpent jaune,
Installé comme sur un trône,
Qui, s’il dit : « Je veux ! » répond « : Non ! »

Plonge tes yeux dans les yeux fixes
Des Satyresses ou des Nixes,
La Dent dit : « Pense à ton devoir ! »

Fais des enfants, plante des arbres,
Polis des vers, sculpte des marbres,
La Dent dit : « Vivras-tu ce soir ? »

Quoi qu’il ébauche ou qu’il espère,
L’homme ne vit pas un moment
Sans subir l’avertissement
De l’insupportable Vipère.


Шарль Бодлер (Charles Baudelaire)


Другие стихотворения поэта:
  1. Épigraphe pour un livre condamné
  2. Femmes damnées (À la pâle clarté des lampes languissantes)
  3. Avec ses vêtements ondoyants et nacrés
  4. Tout entière
  5. Une gravure fantastique


Переводы стихотворения на другие языки

Количество обращений к стихотворению: 238


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru