Франсис Жамм (Francis Jammes) (1868-1938)
французский поэт-символист

Стихотворение
«Une goutte de pluie frappe une feuille sèche»
на французском языке

Une goutte de pluie frappe une feuille sèche,
lentement, longuement, et c'est toujours la même
goutte, et au même endroit, qui frappe et s'y entête…

Une larme de toi frappe mon pauvre cœur,
lentement, longuement, et la même douleur
résonne, au même endroit, obstinée comme l'heure.

La feuille aura raison de la goutte de pluie.
Le cœur aura raison de ta larme qui vrille :
car sous la feuille et sous le cœur, il y a le vide.

1. Le pauvre chien a peur, il marche dans la neige et
2. Menuet
3. Elle va à la pension
4. Quand verrai-je les îles
5. Un nuage est une barre noire

Количество обращений к стихотворению: 256

Последние стихотворения