Французская поэзия


Главная • Стихи по темам
Поэты по популярности • Top 100 стихотворений
Переводчики


Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
французский поэт



«Les Amours (1553). Poème 24. Tes yeus divins me promettent le don»


Tes yeus divins me promettent le don
Qui d’un espoir me r'enflame & renglace,
Las, mais j’ai peur qu’ils tiennent de la race
De ton aieul le Roi Laomedon.

Au flamboier de leur double brandon
De peu à peu l’esperance m’embrasse,
Ja prevoiant par le ris de leur grace
Que mon service aura quelque guerdon.

Tant seulement ta bouche m’espovante,
Bouche vraiment qui prophéte me chante
Tout le rebours de tes yeus amoureus.

Ainsi je vis, ainsi je meurs en doute,
L’un me rapelle, & l’autre me reboute,
D’un seul objet heureus et malheureus.


Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard)


Другие стихотворения поэта:
  1. Les Amours (1553). Poème 27. Bien mile fois & mile j'ai tenté
  2. Soit que son or se crespe lentement
  3. J'aloi roulant ces larmes de mes yeus
  4. Seconde Aglaure, avienne que l'Envie
  5. Jamais au cœur ne sera que je n'aie


Количество обращений к стихотворению: 245


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru