Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений


Эмиль Верхарн (Emile Verhaeren) (1855-1916)
бельгийский франкоязычный поэт и драматург, один из основателей символизма


«Le Gel»


Ce soir, un grand ciel clair, surnaturel, abstrait,
Froid d’étoiles, infiniment inaccessible
À la prière humaine, un grand ciel clair paraît.
Il fige en son miroir l’éternité visible.

Le gel étreint cet infini d’argent et d’or,
Le gel étreint, les vents, la grève et le silence
Et les plaines et les plaines ; le gel qui mord
Les lointains bleus, où les astres pointent leur lance.

Silencieux, les bois, la mer et ce grand ciel
Et sa lueur immobile et dardante !
Et rien qui remuera cet ordre essentiel
Et ce règne de neige acerbe et corrodante.

Immutabilité totale. On sent du fer
Et des étaux serrer son cœur morne et candide ;
Et la crainte saisit d’un immortel hiver
Et d’un grand Dieu soudain, glacial et splendide.


Эмиль Верхарн (Emile Verhaeren)


Другие стихотворения поэта:
  1. Les crucifères
  2. Lassitude
  3. Je noie en tes deux yeux mon âme toute entière
  4. Là-bas
  5. L’Heure mauvaise


Переводы стихотворения на другие языки

Количество обращений к стихотворению: 169


Последние стихотворения



Французская поэзия