Пьер де Ронсар (Pierre de Ronsard) (1524-1585)
французский поэт

Стихотворение
«Un sot Vulcan ma Cyprine fâchoit»
на французском языке

Un sot Vulcan ma Cyprine fâchoit,
Mais elle à part, qui son courrous ne cele,
L'un de ses yeus arma d'une estincelle,
De l'autre un lac sur sa jouë espanchoit.

Tandis Amour, qui petit se cachoit
Folatrement dans le sein de la belle,
En l'oeil humide aloit baignant son aele,
Puis en l'ardent ses plumes il sechoit.

Ainsi voit on quelquefois en un tans,
Rire & pleurer le soleil du printans,
Quand une nuë à demi traverse.

L'un dans les miens darda tant de liqueur,
Et l'autre apres tant de flames au coeur,
Que pleurs & feus depuis l'heure je verse.

1. Devant les yeus, nuit & jour me revient
2. Le boiteux mary de Venus
3. En escrimant un Démon m'élança
4. Le ciel ne veut, Dame, que je joüisse
5. Les Amours (1553). Poème 31. Aelés Démons qui tenés de la terre

Количество обращений к стихотворению: 223

Последние стихотворения