Французская поэзия


Главная • Стихи по темам
Поэты по популярности • Top 100 стихотворений
Переводчики


Теодор Агриппа д’Обинье (Théodore Agrippa d'Aubigné) (1552-1630)
французский поэт, писатель и историк времён Позднего Возрождения



«Si tost que l’amour eust emprissonné mon ame»


Si tost que l’amour eust emprissonné mon ame
Soubz les estroittes loix d’une grande beauté,
Le malheur qui jamais ne peut estre dompté
Acheva de tout point mon torment, & fa flamme :

L’un retint mon esprit à jamais prés ma dame,
L’autre arrache le corps, çà & là tormenté.
Iniquité cruelle, inique cruauté
Qui deux poinctz tant unis en deux moitiez entame !

Voila comment je fay’ d’un exil envieux
Mes sens nuds de vigueur, sans leur regard mes yeux,
Et chasque part de moy est à part inutile.

Si le sang & le cœur ne vivent plus dehors,
Si l’esprit separé ne sert de rien au corps,
Qui dira que l’exil n’est une mort civile ?


Теодор Агриппа д’Обинье (Théodore Agrippa d'Aubigné)


Другие стихотворения поэта:
  1. Ronsard, si tu as sçeu par tout le monde espandre
  2. Vous qui avez escrit qu’il n’y a plus en terre
  3. D’un outrageux combat la Fortune & l’Amour
  4. Mille baisers perdus, mille & mille faveurs
  5. Un povre serf bruslant d’un tel feu que le mien


Количество обращений к стихотворению: 248


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru