Франсуа Коппе (François Coppée) (1842-1908)
французский поэт, драматург и прозаик, представитель парнасской школы

Стихотворение
«Ritournelle»
на французском языке

Dans la plaine blonde et sous les allées,
Pour mieux faire accueil au doux messidor,
Nous irons chasser les choses ailées,
Moi, la strophe, et toi, le papillon d’or.

Et nous choisirons les routes tentantes,
Sous les saules gris et près des roseaux,
Pour mieux écouter les choses chantantes,
Moi, le rythme, et toi, le chœur des oiseaux.

Suivant tous les deux les rives charmées
Que le fleuve bat de ses flots parleurs,
Nous vous trouverons, choses parfumées,
Moi, glanant des vers, toi, cueillant des fleurs.

Et l’amour, servant notre fantaisie,
Fera ce jour-là l’été plus charmant :
Je serai poète, et toi poésie,
Tu seras plus belle, et moi plus aimant.

1. Les Aïeules
2. Le Pharaon
3. Vitrail
4. Le Cabaret
5. Moisson d’Épées

• на русский язык

Количество обращений к стихотворению: 252

Последние стихотворения