Катюль Мендес (Catulle Mendès) (1841-1909)
французский поэт, писатель и драматург, представитель парнасской школы

Стихотворение
«Le marché de la Madeleine»
на французском языке

Debout ! le soleil caresse nos draps.
Que ne suis-je né près de Mytilène !
Allons respirer l’odeur des cédrats
Au marché qu’on tient à la Madeleine !

J’ai rêvé d’un grand château dans la plaine.
Nous étions (hélas ! tu me comprendras !),
Moi, l’hôte d’un soir, vous, la châtelaine !
Debout ! le soleil caresse nos draps.

Nous voyagerons lorsque tu voudras !
Nous irons en Grèce, au pays d’Hélène
Dont les bras étaient moins beaux que tes bras !
Que ne suis-je né près de Mytilène !

En Chine, où les tours sont de porcelaine,
Dans l’Inde, où la Noire a sous son madras
Des cheveux crépus comme de la laine,
Allons respirer l’odeur des cédrats.

Mais ce n’est qu’un rêve et tu t’en riras !
Allons acheter de la marjolaine,
De la marjolaine et des gobéas
Au marché qu’on tient à la Madeleine !

1. La délicate
2. Sur les collines
3. Le Vaincu
4. Invitation à la promenade
5. La nonne

Количество обращений к стихотворению: 264

Последние стихотворения