|
||
|
|
Главная • Стихи по темам Поэты по популярности • Top 100 стихотворений Переводчики |
|
Теодор Агриппа д’Обинье (Théodore Agrippa d'Aubigné) (1552-1630)
Sous un œil languissant et pleurant à demi, Sous un humble maintien, sous une douce face, Tu caches un faux regard, un éclair de menace, Un port enorgueilli, un visage ennemi. Tu as de la douceur, mais il y a parmi Les six parts de poison ; dessous ta bonne grâce, Un dédain outrageux à tous coups trouve place. Tu aimes l'adversaire et tu hais ton ami, Tu fais de l'assurée et tu vis d'inconstance, Ton ris sent le dépit. Somme, ta contenance Est semblable à la mer qui cache tout ainsi Sous un marbre riant les écueils, le désastre, Les vents, les flots, les morts. Ainsi fait la marâtre Qui déguise de miel l'aconite noirci. Теодор Агриппа д’Обинье (Théodore Agrippa d'Aubigné) Другие стихотворения поэта:
Количество обращений к стихотворению: 222 |
||
|
|
||
Французская поэзия - dilet@narod.ru | ||