Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений
Переводчики


Жерар де Нерваль (Gérard de Nerval) (1808-1855)
французский поэт-романтик, прозаик и переводчик



«Avril»


Déjà les beaux jours, – la poussière,
Un ciel d’azur et de lumière,
Les murs enflammés, les longs soirs ; –
Et rien de vert : – à peine encore
Un reflet rougeâtre décore
Les grands arbres aux rameaux noirs !

Ce beau temps me pèse et m’ennuie.
– Ce n’est qu’après des jours de pluie
Que doit surgir, en un tableau,
Le printemps verdissant et rose,
Comme une nymphe fraîche éclose
Qui, souriante, sort de l’eau.


Жерар де Нерваль (Gérard de Nerval)


Другие стихотворения поэта:
  1. La tête armée
  2. La Sérénade
  3. Pensée de Byron
  4. Épitaphe
  5. Une femme et l’amour

Темы стихотворения: Весна (Printemps), Апрель (Avril)

Переводы стихотворения на другие языки

Количество обращений к стихотворению: 263


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru