Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений
Переводчики


Антуан-Венсан Арно (Antoine-Vincent Arnault) (1766-1834)
французский драматург, поэт-баснописец и государственный деятель



«L’homme et L’écho»


                          Fable XII, Livre I.
 
             Un médisant accusait les échos.
             Un médisant !....... Je le ménage.
             Le ciel, disait-il dans sa rage,
Puisse-t-il les punir de leurs mauvais propos !
Que d’ennemis je dois à leur langue indiscrète !
             Tout, jusqu’à mes moindres discours,
             Devient article de gazette.
M’échappe-t-il un mot ? Il se trouve toujours
             Un chien d’écho qui le répète.
Ami, repart l’écho, faut-il s’en prendre à nous ?
Je répète, il est vrai ; mais pourquoi parlez-vous ?


Антуан-Венсан Арно (Antoine-Vincent Arnault)


Другие стихотворения поэта:
  1. Le Soleil et la Chandelle
  2. Au Général Bonaparte
  3. L’huître et le Marsouin
  4. Les Cygnes et les Dindons
  5. Les Braconniers et le Lièvre


Количество обращений к стихотворению: 224


Последние стихотворения



Французская поэзия - dilet@narod.ru