Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений


Огюст Лакоссад (Auguste Lacaussade) (1815-1897)
французский прозаик, поэт


Огюст Лакоссад (Auguste Lacaussade)



Переводы стихотворений поэта


на русский язык

La Tempête (Rompu le gouvernail ! L’équipage en rumeurs)
Le Papillon (Jeune et beau papillon, dont les ailes dorées)
L’Oiseau nocturne (Comme l’oiseau des nuits aux yeux lourds et funèbres)
Mélodie (Lorsque la nuit descend et de ses voiles sombres)
Paysage (Midi. L’astre au zénith flamboyait dans les cieux)
Pensée de nuit (Quand règne l’ombre froide et noire et son mystère)

на румынский язык

La Tempête (Rompu le gouvernail ! L’équipage en rumeurs)
Le Papillon (Jeune et beau papillon, dont les ailes dorées)
L’Oiseau nocturne (Comme l’oiseau des nuits aux yeux lourds et funèbres)
Mélodie (Lorsque la nuit descend et de ses voiles sombres)
Paysage (Midi. L’astre au zénith flamboyait dans les cieux)
Pensée de nuit (Quand règne l’ombre froide et noire et son mystère)

на чешский язык

• «Comme une herbe sans eau»
• «Elle a seize ans, son cœur»
Le soleil se couchait (Le soleil se couchait et sur l’onde immobile)

Последние стихотворения



Французская поэзия