Французская поэзия


ГлавнаяСтихи по темам
Поэты по популярностиTop 100 стихотворений


Альфонс де Ламартин (Alphonse de Lamartine) (1790-1869)
французский поэт-романтик


Альфонс де Ламартин (Alphonse de Lamartine)



Переводы стихотворений поэта


на русский язык

À Elvire (Oui, l’Anio murmure encore)
Bonaparte (Sur un écueil battu par la vague plaintive)
Invocation (Ô toi qui m’apparus dans ce désert du monde)
La Providence à l’homme (Quoi ! le fils du néant a maudit l’existence !)
La Retraite (Aux bords de ton lac enchanté)
Le Lac (Ainsi, toujours poussés vers de nouveaux rivages)
Le Soir (Le soir ramène le silence)
Le Temple (Qu’il est doux, quand du soir l’étoile solitaire)
Le Vallon (Mon cœur, lassé de tout, même de l’espérance)
L’Automne (Salut! bois couronnés d'un reste de verdure!)
L’Esprit de Dieu (Le feu divin qui nous consume)
L’Homme (Toi, dont le monde encore ignore le vrai nom)
L’Isolement (Souvent sur la montagne, à l’ombre du vieux chêne)

на румынский язык

Le Lac (Ainsi, toujours poussés vers de nouveaux rivages)

на чешский язык

Le Lac (Ainsi, toujours poussés vers de nouveaux rivages)
Les Saisons (Au printemps, les lis des champs filent)
L’Isolement (Souvent sur la montagne, à l’ombre du vieux chêne)

Последние стихотворения



Французская поэзия